Hi there,
Would it be possible that the computer description field that is shown in the Computers in domain - view would be gathered from the Active Directory description field and not from the computers own? It would be much more easier and faster to keep up that information via AD.
tomasz