Performance scanning hasn't been ported yet to Lansweeper Sites. We aim to fully cover this in custom discovery, where you can send custom commands (including those about current CPU and memory usage) to your assets and retrieve the data you require.
