LsAgent-osx_8.4.100.43.dmg - "The disk image is corrupted"
I attempted to install LsAgent-osx_8.4.100.43.dmg on two different Mac systems that were just upgraded to Mac OS Monterey (12.0.1).
Both reported that the disk image is "corrupted". Other disk images are mounting correctly on both machines.
My assumption is that there is an issue with the disk image and Monterey? An MD5 checksum check matches your site's MD5 hash 100%.
Please investigate.