LANSweeper "reports" are just views; fixed queries stored in the database, not something you can run against a list without manually incorporating that list into the query.
If you have the full MS Office suite installed, you may find it simplest to create an ODBC connection to your LANSweeper database, put your list in an Access table and then create a query there based on it.