you can also run the portable version off the server without installing it .. just point it to the correct UNC path and give it right credentials. If you want to setup what the ccleaner cleans just run it on the server and chose all the options and it will create .ini file.. portable version is
https://www.piriform.com/ccleaner/download/portable