Try updating to the latest Lansweeper release and rescanning your machines. The latest Lansweeper release uses an additional product key detection method, as outlined in
this knowledge base article.
If the product key is still not found, neither detection method was able to locate it. Some keys cannot be detected with current detection methods. We know that development is working on an additional (third) scanning procedure for Adobe keys, but we have no release date for this feature.