If the license keys you're after are stored in the registry, you should be able to scan them by the way.
This knowledge base article provides more information on how Lansweeper retrieves license keys.
Keep in mind that you should not use license keys to report on software installations. Keys and installations have nothing to do with each other.
This article provides information on the distinction between the two.