For performance reasons, we generally don't add fields to the search bar. You can search any field by creating a custom report and filtering the report results. We've added a report that lists "renamed" comments to the report center: http://lansweeper.com/Forum/yaf_postst10325_Windows-computers-that-have-been-renamed.aspx
You can filter the Comment field within the report results to search for an old computer name.