If you are using IIS as a webserver, please see this link: http://www.lansweeper.com/kb/48/Lansweeper-5.0-does-not-work-on-manually-installed-IIS-sites..html
Otherwise, please see this link: http://www.lansweeper.com/kb/50/How-to-reinstall-your-Lansweeper-website.html