In order to be able to edit/create knowledge base articles, the user needs to have this permission to do so. To verify if this is the case, please verify under Configuration\User Access & Roles. Then verify under the role that is assigned to this user if the permission to alter knowledge base articles is enabled.
