There is something real strange with the assignment of an asset to an user. The other way around works fine, but for instance I'm quite sure the user "A" exists, but it does not appear in the search. Using the username, for some accounts it shows fine, for others they don't show at all.
I can't post the information here or screenshots, I will send it by email to your support.
Thanks!
Paulo