in the action screen, before microsoft patch KB958644, i could execute a command which looked like this :
javascript:runApp('\\server\share$\command_to_exec.exe computername', 'true')
That line was what appeared in the status bar of IE or FireFox when i hovered over the link. Now i get this here:
javascript:runApp('\\\\server\\share$\\command_to_exec.exe computername', 'true')
I checked directly in table tsysactions to see if it was something that had change in the database, everything is ok there. In lsmanager everything is ok too. I know that this patch had something to do with SMB shares so i'm sure i'm not the only one with this problem.
And i made a typo in my first post, it's on windows 2003 R2....not 3002 hehe
Anyway, i'm still investigating