Your request is very interesting. I would like to collect success/error of a package install, too, but I think this is not possible. If anyone know if it is possible to save deploy result (success return value or error codes) in some asset field let me know.
thanks