The methods Lansweeper uses to scan anti-virus installations are outlined in
this article, you can use it for troubleshooting. Do make sure though that the computers in question have been rescanned since the anti-virus installation. At the very least the anti-virus program should be in the software list of the computers in question.
