Being that it sounds like you aren't familiar with SQL, I would hesitate in making changes. At a minimum, make sure you have a backup of the database. You mentioned that you are an intern, so you don't want to get in over your head and break the entire environment in an attempt to accomplish this task.
If your installation is using a separate, full version of SQL, you would use SQL Server Management Studio. I'm not sure what your options are for the current "Lansweeeper provided" database.