Hello JustSomeITGuy,
In Lansweeper Sites you can define scopes & permissions that allow you to split permissions on IP ranges. In this way users assigned to specific locations, will only see the assets to these locations. These IP locations can be set to whatever ranges you need.
Configure scopes, permissions, and roles - Lansweeper
Unfortunately, that option is not available in the on-premise version of Lansweeper.