Hi,
When Andrezej receives the invite is he clicking the join now button or is he just trying to sign in with out clicking on the invitation first?
Normally users are presented with a create site now because they actually did not click on the email invite to join the site and just try signing in with SSO first.