Thanks for your suggestions - it's utilizing a googlemaps third-party API/component, with assets geocoded. I was just going to take a screenshot and update it every now and then, because our locations in North America are fairly static. So I just upload a location picture in Lansweeper, but if I Iframe it, I get the menus and stuff...
But now that I think about it again, maybe I can place a widget that just displays a JPG or something.