Hi Snee,
You can find our general deployment knowledgebase article here: https://www.lansweeper.com/kb/category/21/Deploying%20software%20and%20other%20changes.html
It covers the basics of creating a deployment package.
Since Chrome does provide MSI installers for deployment it should be pretty straight forward. You can find the installers here: https://enterprise.google.com/chrome/chrome-browser/