This isn't currently possible. You could however make a separate team for the agent and this give that team edit rights. This will allow the agent to create and edit articles in the knowledgebase itself.
General Discussions
Find answers to technical questions about Lansweeper.