When we installed he LsAgent for macOS all we had were issues. Devices recognized as network appliances or Linux devices, other than serial number no pertinent information provided.
The installer and it installs non-Apple Silicon native code that hasn’t been updated since 2022, and it’s not notarized by Apple. It still has PowerPC code in it, Macs stopped shipping with PowerPC processors in 2006!
I've joined the Flow beta in hopes of getting the data from Jamf into Lansweeper that way but I haven't found any documentation with instructions thus far.